What is ambiguity?
Ambiguity is a word , phrase, or statement which contains more than one meaning.
There are two types of Ambiguity preface from Kent Bach ;
1. lexical ambiguity
lexical ambiguity is far the more common problem. Lexical ambiguity occurs when a word, phrase or sentence has more than one basic structure.It is also call as a semantic ambiguity.example, the adjective light ; - not dark or not heavy.
ambiguity also can change the category of speech.
for example, can (a container of food – noun vs. to be able to – verb).
2.Structural ambiguity
Structural ambiguity is the another common problem. it is occurs when a phrase or sentence has more than one underlying structure or it can be represented in two structurally different ways. it is also as a grammatical ambiguity.
example,"Tibetan history teacher" it can be '[Tibetan history] teacher'
or it can 'Tibetan [history teacher]'.
another example; visiting professor may be useful.
a.To visit professor is useful , or
b.Professor who visit in university are useful.
Dalam kajian bahasa Indonesia,ada satu perbedaan jenis dari ambigu yaitu;
1.Ambiguitas Fonetik(phonetics ambiguity)
Adalah keambiguan yang terjadi akibat dari kemiripin pembunyian atau pengucapan subuah kata atau kalimat. pada dasarnya hal ini mungkin saja terjadi dalam lexical ambiguity dan structural ambiguity. karena ini dapat terjadi dalam percakapan sehari-hari.
contohnya ; Dia datang memberi tahu.
(a) apakah dia datang memberi tahu{terbuat dari kacang kedelai},
(b) apakah dia datang untuk memberi tahu{informasi}.
kesimpulan :
Jadi ,ambigu adalah kata atau frasa yang memiliki makna ganda atau arti yang lebih dari satu. Ambigu dapat terjadi karena perbedaan cara pengucapan, dan dapat juga terjadi secara kontekstual atau secara tulisan. Untuk menghindari terjadinya situasi yang ambigu ini , sebaiknya menggunakan kata-kata yang jelas konteks maupun tujuannya saat kita berbicara, dalam hal tulisan sebaiknya unsur tanda baca dan peletakannya lebih diperjelas lagi..
http://online.sfsu.edu/kbach/ambguity.html
http://literarydevices.net/ambiguity/
http://www.kelasindonesia.com/2015/04/pengertian-dan-contoh-kalimat-ambigu-lengkap.html